Круиз тут вообще не причем:
1) Он выключен т.к. скорость меньше 30 км/ч и на видео видно, что скорость горит красным
2) Он никак не влияет на работу DSC, что я и написал выше. По дефолту DSC всегда в положении on. Разница лишь в том, что если выключить DSC принудительно, удерживая кнопку DSC более 15 секунд, круиз включит систему DSC обратно при включении себя. Т.е. одновременно ехать на круизе с отключеным DSC просто невозможно.
DSC ориентируется не на рулежку, а на скорость вращения колес, при такой скорости (+ то, что машина на холостом ходу) он даже не среагирует, если только колесо не будет в луже/грязи или на льду.
К тому же если бы DSC и правда срабатывала на приборной панели было бы уведомление в виде горящего значка DSC, предупреждающего водителя о том, что система вмешивается в управление.