1. Клапанная крышка на рестайле совершенно другая (это хорошо видно из соответствующего рисунка на bmwcats). А трубка (п.1 на рис) вентиляции картерных газов, напрямую в коллектор, отсутствует:
Кстати, обратный клапан (п.4) конструктивно выполнен в виде отдельной детали. ...Ушла ли проблема? Хз. Думаю, Володя (VVV) сможет более определенно ответить на этот вопрос.
2. Я дооснастил оригинальным "теплозащитным экраном" только трубку маслоподачи турбины. Стоимость ~250руб (дорогой и неоптимальный вариант; бюджетный правильный вариант). Даже если эффекта и нет явного, но почему бы не заплатить такую цену за толику душевного равновесия Думаю, что польза все же от экрана есть.